Coger la A-2 dirección Lleida.
Dejar la autovía en la salida 504 y continuar por la C-53 en dirección a Balaguer.
Una vez llegamos a Balaguer tenemos que pasar la estación de autobuses y cruzar el puente sobre el río Segre que nos llevará a la C-12, dirección Àger.
Antes de llegar al pueblo, encontraremos un desvío a mano izquierda con indicadores en Agulló / Corçà, más entrar, la carretera se bifurca: tenemos que coger dirección a Corçà, (mano derecha) seguimos dirección oeste hasta encontrar el indicador del centro de colonias (también a mano derecha) y ya estaremos en la casa de colonias Mas Portal.

JavaScript must be enabled in order for you to use Google Maps.
However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your browser.
To view Google Maps, enable JavaScript by changing your browser options, and then try again.